di Joette Calabrese

Vi starete forse chiedendo cosa abbia questa foto a che fare con le scale di diluizione omeopatiche. Vi chiedo qui — mie care lettrici e cari lettori — un po' di pazienza. Ve lo spiegherò subito.

Ricevo spesso domande sui gradi di potenziamento omeopatico e sulle diluizioni. È un argomento di cui ho già scritto molte volte.

Recentemente è arrivata però una domanda da diversi miei studenti contemporaneamente, i quali avevano notato che altre fonti provocavano molta confusione — forse perfino disinformazione — riguardo alla preparazione delle potenze omeopatiche. In questo caso si trattava dei diversi metodi di diluizione nella preparazione dei rimedi omeopatici e in particolare delle scale C, CH e CK. I miei studenti hanno quindi chiesto chiarimenti.

Potenza D o C?

Le differenze tra potenza D e C le ho già trattate approfonditamente nel mio post del blog .

Questa volta non intendo affrontare personalmente l'argomento né presentare le differenze tra una potenza C, CH e CK dal mio punto di vista, ma voglio ottenere la risposta direttamente da un esperto del settore. Direi di prima mano. (L'immagine sopra allude all'espressione inglese "straight from the horse's mouth", un modo di dire che in tedesco si traduce con "aus erster Hand" o "direkt von der Quelle"; nota del traduttore.)

Ringraziamo pertanto in modo particolare Christophe Merville, che presso un produttore americano si occupa dello sviluppo farmaceutico dei medicinali omeopatici. Egli spiega le correlazioni come segue:

Qual è la differenza tra la scala CH e la scala CK?

La scala C o CH è la scala di diluizione più usata. Ad ogni passaggio di diluizione si mescola 1 parte della diluizione precedente con 99 parti di solvente (di norma al 70% in volume di alcol) e poi si scuote (agitazione vigorosa per sette secondi). Ogni nuova diluizione viene preparata in una nuova fiala. Questa procedura viene ripetuta sei volte per una C6 e in totale trenta volte per una C30. In Europa la scala C è anche chiamata CH — la H sta per Hahnemann, poiché questo metodo è stato sviluppato da Samuel Hahnemann.

La scala CK è stata sviluppata dal russo Simeon Nicolajewitsch Korsakow. Ogni diluizione viene diluita 100 volte, ma durante l'intero processo si usa una sola fiala. Inoltre si diluisce con acqua pura invece che con alcol al 70% in volume. Questo procedimento permette la produzione di gradi di diluizione più alti, poiché è più economico e veloce. Sono comunemente impiegate 30CK, 200CK, 1000CK (1M). La scala arriva fino a 100.000CK.

Cosa possiamo dedurre da questo?

• Le scale di potenziamento C e CK non sono prodotte nello stesso modo e possono essere confrontate solo in termini di grado di diluizione, cioè bassa, media o alta diluizione. Nella scala C il grado C6 è considerato basso, C9 medio e C30 alto. Nella scala CK 30CK è basso, 200CK è medio e 100.000CK è alto.
• Ci sono omeopati che hanno molta esperienza con scale specifiche e preferiscono prescrivere secondo il metodo corrispondente.
• Non esiste un metodo valido per calcolare l'equivalenza tra le scale, eccetto nelle primissime diluizioni (C1, C2, 1CK, 2CK), nelle quali possiamo ancora misurare la quantità di principio attivo nella diluizione. Dopo diversi passaggi di diluizione non è più possibile stabilire un'equivalenza.

Che cos'ha di particolare la C200?

• La C200 è una diluizione hahnemanniana, nella quale si lavora con 200 fiale. La preparazione è molto dispendiosa in termini di tempo. Molte potenze C200 in commercio sono in realtà rimedi 200CK, molto più facili da preparare. Noi stessi non vendiamo più diluizioni C200. Per il confronto tra C200 e 200CK vedi sopra.

Lettera — sì o no?

Queste informazioni erano originariamente destinate ai miei studenti e studentesse, ma ritengo che siano di grande importanza per chiunque sia interessato all'omeopatia.

Le denominazioni delle diverse scale di diluizione possono essere confuse. Quando ho iniziato il mio blog quindici anni fa, di norma non indicavo la lettera della scala di diluizione insieme al rimedio — a meno che non si trattasse di un protocollo molto specifico.

Questa omissione spinse molte persone a chiedersi perché.

La ragione era semplice. All'epoca, in alcune parti del mondo era più facile comprare o una potenza D o una potenza C. E con questo intendo o l'una o l'altra, non entrambe. La disponibilità era quindi limitata, a seconda di dove vivevano i lettori dei miei articoli. Anche qui negli Stati Uniti, nei primi anni dei miei studi di omeopatia (ancora prima degli anni '80, se ricordo bene), era difficile trovare potenze C.

Perciò all'epoca mantenevo le indicazioni vaghe, per non sconcertare le persone che non riuscivano a trovare un rimedio omeopatico nella potenza consigliata.

L'omeopatia è un metodo di cura popolare

Oggi l'omeopatia è nuovamente così popolare che molti rimedi omeopatici possono essere ordinati via Internet e il problema in questa forma non esiste più. Tuttavia continuo spesso a omettere le indicazioni sul metodo di diluizione.

Dal mio punto di vista — dal punto di vista pratico, del tavolo di cucina — la scala di diluizione può essere cambiata con un'altra, se necessario. Dal punto di vista farmaceutico, le rispettive potenze sono naturalmente piuttosto diverse.

Tuttavia, se seguite un protocollo terapeutico specifico, sia il grado di potenza sia il metodo di diluizione sono importanti. Nei miei corsi insegno che dobbiamo seguire i protocolli esattamente come sono scritti.

E a proposito di protocolli: la prossima settimana proseguiamo la nostra serie sui rimedi che non dovrebbero mancare in una ben fornita farmacia omeopatica domestica. (Spoiler — è Lycopodium.)

Fino ad allora: diffondete la voce — l'omeopatia aiuta!

Con affetto,

La vostra

Fonte: https://joettecalabrese.com/blog/c-ch-or-ck-the-answer-revealed/