1. Od Compton Burnett:
Od lat nieustannie zajmuję się tematem homeopatycznego leczenia zaćmy. Ponieważ w praktyce udało mi się w kilku przypadkach albo wyleczyć chorobę, albo złagodzić jej przebieg, po długim namyśle postanowiłem opublikować ten tekst. Początkowo zamierzałem wstrzymać się z publikacją moich obserwacji do czasu, gdy będę w stanie w sposób obszerny i na podstawie licznych wyleczonych przypadków udowodnić, że zaćma jest uleczalna, i aby także okuliści zostali przekonani moimi ustaleniami. Jednakże mając świadomość, że oczekiwanie na niepodważalny ciąg dowodów zbyt często prowadzi do bezczynności, nie będę dłużej odwlekać publikacji.
Harley Street, Londyn, W. J
J.C. BURNETT
|
Jako mój 33. powód, by być homeopatą, chciałbym przedstawić Państwu przypadek zaćmy, który udało się wyleczyć homeopatycznie. Pisali Państwo w jednym z listów, że chcieliby poznać człowieka, któremu udało się farmakologicznie skutecznie wyleczyć przypadek zaćmy. Cóż, opowiem Państwu tutaj, jak sam się o tym przekonałem. W odpowiedzi na Państwa pytanie, czy zaćmę można leczyć lekami, odpowiedziałem, że poza jednym jedynym przypadkiem nie posiadam osobistych doświadczeń i jestem zdania, że nie można oczekiwać — zważywszy na naturę tej choroby — że da się ją wyleczyć lekami ani nawet tylko złagodzić. Niemniej jednak istnieje kilka osób homeopatów, które donosiły o takich przypadkach, oraz inni, którzy z całą pewnością twierdzili, że wyleczyli zaćmę środkami homeopatycznymi. |
James Compton Burnett |
Moja pacjentka przyjmowała w okresie od 29 maja do 19 czerwca 1875 Calcarea carbonica C30 oraz Chelidonium C1, po jednej kulce trzy razy dziennie, zawsze na przemian. Oznaczało to, że jednego dnia przyjmowała dwa podania Calcarea, następnego dnia tylko jedno, i analogicznie z Chelidonium.
Istniały wskazania do obu środków, choć trudno mi usprawiedliwić stosowanie ich na przemian; mam nadzieję, że dziś rzadziej przepisuję leki w takim systemie.
Następnie podawałem Asafoetida C6 i Digitalis purp. C3.
Później Phosphorus C1, następnie Sulphur C30, a potem znowu Calcarea i Chelidonium.
Przepisywałem w tej kolejności Phosphorus, Sulphur, Chelidonium, Calcarea carbonica, Asafoetida i Digitalis aż do początku roku 1876.
Dnia 17 lutego 1876 przepisałem Gelsemium C30, jedną kulkę trzy razy dziennie. Kuracja była kontynuowana w ten sposób przez miesiąc.
Następnie zaleciłem następującą kurację: Silicea C30 przez 14 dni; Belladonna 3 przez 14 dni; Sulphur C30, trzy razy dziennie przez tydzień; a potem ponownie Phosphorus C1 przez 2 tygodnie.
Miesiąc po tej dacie — był to 20 marca 1876 — pewnego ranka usłyszałem głośne rozmowy na korytarzu i moja pacjentka wbiegła do gabinetu. Była podekscytowana i z głośnymi słowami oznajmiła, że potrafi niemal tak dobrze widzieć jak dawniej. Dodała, że ostatnio widziała lepiej i znów potrafiła rozpoznawać przedmioty i osoby na ulicy. Nadal sądziła, że to może być urojenie, aż do dnia dzisiejszego, gdy widziała wyraźnie przedziałek we włosach. Natychmiast przyszła, by mi o tym powiedzieć, i po drodze sprawdziła swoje odnowione widzenie, odczytując nazwy wszystkich sklepów — co wcześniej było już niemożliwe.
Natychmiast przepisałem kolejną kurację i dwa miesiące później zmętnienia całkowicie zniknęły. Widzenie pacjentki zostało przywrócone i pozostało trwale nadzwyczaj dobre.
Przypadek ten wywołał duże zainteresowanie w okolicy i w konsekwencji mogłem zająć się kilkoma kolejnymi przypadkami zaćmy. Dobre wyniki tych leczeń są w każdym razie bardzo zachęcające.
2. Od Henri Voisin:
|
Fragment z Repertorium dla praktyka homeopatycznego Henriego Voisina. Homeopatyczne leczenie zazwyczaj powoduje spowolnienie, często zatrzymanie, a czasem cofnięcie się zmętnień soczewki. Powinno obejmować: 1) krople do oczu z Cineraria 1:20, Cortiso. C12-30. Zapalenie stawów – Caust. C5-6 (marznący, nie nerwowy), Mag-c. C5-6 (nerwowy i marznący). |
Henri Voisin |
Astenopia – NAT-M. C5-6.
Cukrzyca – Phos. C6.
Zapalenia oczu – Cann-s. C5, Euph-re. C5, Kali-s. C4-5, Nat-m. C5-6.
Menopauza – Lach. C5-6.
Stwardnienie (ogólnie) – Caust. C5-6, Thiosin. C4.
Osoby starsze. Senylność – Caust. C5-6 (porażenie, wyniszczenie), SEC. C5-6 (dreszcze, niedokrwienie), SIL. C5-6 (wrażliwość na zimno), Seneg. C5 (porażenie oka, mętnienie ciała szklistego).
*****************************************************
Prawa autorskie:
Zdjęcia:
Shutterstock - Close up of the mature cataract during eye examination © ARZTSAMUI
