Jubileusz: Narayana Verlag świętuje 45 lat
2026: 45 lat naturopatii – od założenia 1 lutego 1981 do dziś
Dziękujemy za 45 lat zaufania!
„Weź swoje zdrowie w swoje ręce” – to credo towarzyszy Narayana Verlag od 45 lat. To, co zaczęło się w 1981 roku z inicjatywy dwóch lekarzy, przez dekady rozwinęło się w wieloaspektowe przedsiębiorstwo. Oprócz literatury dotyczącej naturopatii, Narayana Verlag oferuje dziś pod marką „Unimedica” szeroką gamę wysokiej jakości suplementów diety, superfoods i kosmetyków naturalnych. I wciąż jesteśmy dalecy od osiągnięcia celu: w planach na przyszłość są m.in. przeprowadzka wydawnictwa do Auggen oraz uruchomienie nowego sklepu internetowego. Nic z tego nie byłoby możliwe bez Państwa – ponad 3 milionów zadowolonych klientów Narayana Verlag. Dzięki Waszej lojalności i opiniom możemy z pasją i zaangażowaniem kontynuować naszą pracę jako niezależne wydawnictwo, prowadzone przez właścicieli i wierne tradycji.
Historia Narayana Verlag w skrócie
Początki – przyjaźń z wspólną wizją
Wszystko zaczęło się na studiach medycznych: kiedy dr Herbert Sigwart i dr Ulrich Welte spotkali się po raz pierwszy w latach 70., nie przypuszczali jeszcze, że zaledwie kilka lat później wspólnie założą wydawnictwo. To, co łączyło obu studentów, to obserwacja, że klasyczna medycyna konwencjonalna często osiąga swoje granice, zwłaszcza w przypadku chorób przewlekłych. Szukając alternatywnych podejść, wcześnie odkryli homeopatię i medycynę naturalną.
.jpg)
Początki wizji: dr Herbert Sigwart i dr Ulrich Welte w latach 70.
Cenne doświadczenia praktyczne u dr. Maxa Otto Brukera
Po studiach przyjaciele poszli do kliniki Lahnhöhe. Tam dr Max Otto Bruker, renomowany lekarz i pionier medycyny naturalnej oraz diety pełnowartościowej, w 1977 roku objął kierownictwo medyczne i poszukiwał lekarzy oddziałowych. Doświadczenia, które Sigwart i Welte zdobyli w klinice Lahnhöhe, były imponujące: często przyjmowano tam pacjentki i pacjentów z całych Niemiec, u których wyczerpane zostały możliwości terapeutyczne i którzy często już utracili nadzieję na wyleczenie. W tym czasie obaj lekarze poznali ponad 50 różnych metod naturoterapii i mogli z bliska obserwować niezwykłe sukcesy terapeutyczne osiągane w klinice dzięki terapiom oraz surowo-wegańskiej diecie pełnowartościowej.
Klinika Lahnhöhe i pionier surowo-wegańskiej diety dr Max Otto Bruker.
Inspiracja do założenia wydawnictwa: Dni Zdrowia w Berlinie 1980
Obaj lekarze dzielili swoje zainteresowanie naturopatycznymi metodami leczenia również na wydarzeniach publicznych. Na Berlin Health Days 1980 przeprowadzili pokazy slajdów dla ponad 1200 studentów medycyny. Na podstawie przekonujących zdjęć „przed i po” dokumentowali leczenie pacjentów z często bardzo ciężkimi schorzeniami i przekonali w ten sposób wielu początkowo sceptycznych studentów. Zainteresowanie literaturą fachową z zakresu medycyny naturalnej wywołane tymi wykładami w końcu zapoczątkowało powstanie Narayana Verlag, który oficjalnie założono 1 lutego 1981 roku. Pierwszym samodzielnym dziełem opublikowanym w 1984 roku w Narayana Verlag było oryginalne wydanie fundamentalnego dzieła Samuela Hahnemanna Organon der Heilkunst.
(1).jpg)
Dr Herbert Sigwart wygłasza wykład przed dużą publicznością.
Praktyka grupowa i sklep ze zdrową żywnością na Schwarzwaldzie
W 1983 roku Sigwart i Welte postanowili się osiedlić i założyli wspólną praktykę lekarską w idyllicznym Kandern w południowym Schwarzwaldzie. Rok później w tym samym budynku otworzono sklep z żywnością naturalną. W kolejnych latach, ze względu na dużą ilość pacjentów, praca lekarska była na pierwszym planie – Narayana Verlag zapadł w tym czasie w przejściowy „senny okres”. Zmieniło się to, gdy w 1999 roku do praktyki dołączył lekarz Markus Kuntosch, co uwolniło nowe możliwości. W 2006 roku do wydawnictwa dołączyła również siostra Herberta Sigwarta, lekarka dr Katrin Sigwart.
Początkowo praca lekarska była głównym zajęciem po otwarciu wspólnej praktyki.
Ponad 700 opublikowanych tytułów książkowych
Po rozszerzeniu zarządu wydawnictwa o dr Katrin Sigwart, działalność wydawnicza nabrała znaczącego tempa. Tylko w 2007 roku ukazało się siedem nowych tytułów, w tym dzieła renomowanych autorów takich jak Jan Scholten, Farokh Master i Louis Klein. Przy rocznym tempie 40–50 nowości program systematycznie rósł – dziś obejmuje ponad 700 własnych tytułów z zakresu medycyny naturalnej, zdrowego odżywiania, sportu i psychologii. Oferta jest uzupełniona szerokim asortymentem książek innych wydawnictw w językach niemieckim, angielskim i francuskim.
Doświadczenie kliniczne z codziennej praktyki – cenna podstawa do pracy wydawniczej.
Narayana Verlag organizował także liczne seminaria i kongresy poświęcone medycynie naturalnej. Znani prelegenci mówili o takich tematach jak medycyna dziecięca, zaburzenia psychiczne, choroby przewlekłe i weterynaria – w różnych centrach kongresowych i na uniwersytetach.
Organizowano seminaria i międzynarodowe kongresy medycyny naturalnej z udziałem do 500 uczestników.
Narayana Research – własne badania kliniczne
Równolegle na początku lat 2000 rozpoczęła się własna działalność badawcza. Pod szyldem „Narayana Research” prowadzone były badania kliniczne nad suplementami diety – między innymi wieloośrodkowe badanie w ośmiu niemieckich ośrodkach kardiologicznych nad działaniem mikroskładników przy przewlekłej niewydolności serca oraz wieloośrodkowe badania nad działaniem ekstraktu z imbiru przy dolegliwościach reumatycznych. Dodatkowo prowadzono badania kliniczne dotyczące biodostępności różnych substancji z medycyny naturalnej, takich jak propolis i ekstrakt z zielonej herbaty.
Badania kliniczne pod kierownictwem lekarzy – z inicjatywy Narayana Research.
Narodziny „Unimedica”: nowy świat produktów
W 2018 roku powstał imprint „Unimedica” – dla książek o zdrowym odżywianiu i metodach medycyny naturalnej. Od tego czasu ukazało się tam wiele podstawowych dzieł międzynarodowo znanych autorek i autorów, w tym bestseller „How Not to Die” Dr. Michaela Gregera, „Wenn der Körper nein sagt” Dr. Gabora Maté oraz „Hormone im Lot” Lary Briden.
Aby czytelniczkom i czytelnikom ułatwić dostęp do często egzotycznych składników opisywanych w książkach, Unimedica zaczęła oferować także superfoods i suplementy diety. Od początku wszystkie produkty były opracowywane i produkowane samodzielnie. Pierwszym dostępnym produktem był preparat witaminy D – do dziś Vitamin D3/K2 należy do bestsellerów Unimedica.
Marka własna Unimedica oferuje ponad 400 produktów z zakresu suplementów diety.
Obecnie z ponad 400 własnymi produktami – od wysokiej jakości suplementów diety takich jak OPC, Koenzym Q10 i MSM poprzez preparaty witaminowe, minerały, superfoods, herbaty i przyprawy aż po kosmetyki naturalne i wysokiej jakości oleje spożywcze – rozwój Unimedica można uznać za imponującą historię sukcesu.
Assortyment obejmuje nie tylko sprawdzone bestsellery jak Witaminy z grupy B, Witamina D i Magnez, lecz także innowacyjne składniki, które dopiero powoli zyskują na popularności – w tym Spermidyna, Colostrum i PQQ. Wiele suplementów opiera się na wyłącznie roślinnych składnikach i jest dostępnych w jakości BIO.
Oferta uzupełniona jest o olejki eteryczne oraz rozwijającą się linię ajurwedyjską, która łączy wiedzę liczącą tysiąclecia z nowoczesnymi standardami jakości. W sekcji kosmetyki naturalne asortyment uzupełniają innowacyjne mydła do włosów, pielęgnacyjne kremy do skóry i odżywcze oleje do ciała.
Formuły rezygnują z niepotrzebnych dodatków, stawiają na wysokiej jakości surowce i są w dużej mierze wytwarzane w Niemczech. Wiele produktów powstaje w dialogu z klientkami i klientami – pytania i życzenia często inicjują nowe opracowania. Dzięki temu asortyment pozostaje żywy i bliski rzeczywistym potrzebom. Ten rozwój wspiera zespół pracujący z dużym zaangażowaniem i fachową wiedzą nad produktami.
Od kreatywnej współpracy w zespole po precyzyjną kontrolę jakości w laboratorium.
Preparaty złożone z praktyki dla praktyki
Szczególną cechą Unimedica są preparaty złożone – starannie skomponowane kombinacje składników aktywnych dla określonych zastosowań. Zamiast łączenia wielu pojedynczych produktów, klientki i klienci otrzymują przemyślaną formułę w jednym produkcie. Receptury nie powstają „na sucho”, lecz opierają się na wieloletnim własnym doświadczeniu medycznym.
Tak powstały preparaty złożone dla obszarów takich jak ciśnienie krwi, tarczyca, poziom cukru we krwi, wątroba, cholesterol, menstruacja czy pęcherz, łączące celowo kilka sprawdzonych składników. Liczne pozytywne opinie potwierdzają ten kierunek i motywują do ciągłego rozwoju asortymentu.
Dla wielu klientek i klientów preparaty złożone stanowią wstęp do świata suplementów diety – ponieważ oferują orientację i ułatwiają wybór. Receptury są regularnie przeglądane i w razie potrzeby aktualizowane zgodnie z nowymi ustaleniami.
Nasze własne produkty złożone rozwijamy z dużą dbałością i systematycznie udoskonalamy.
Dwie przeprowadzki i spojrzenie w przyszłość
Przeprowadzka do Steinen w 2021 roku była kolejnym ważnym krokiem w historii wydawnictwa. I ze względu na pozytywny rozwój wydawnictwa wkrótce planowana jest kolejna przeprowadzka – do Auggen w powiecie Breisgau-Hochschwarzwald. Obecnie pracujemy także nad nowym sklepem internetowym. Oferta obejmuje już kompletne zaopatrzenie w naturalne produkty spożywcze – od żywności BIO po przyjazne środowisku środki do prania i czyszczenia.
Od pierwszych paczek do dużego centrum wysyłkowego.
W Steinen robi się za ciasno. Przeprowadzka do Auggen otwiera nowe możliwości i poszerzy ofertę dla naszych klientów.
Jesteśmy dumni, że przez ostatnie 45 lat zbudowaliśmy silny zespół ponad 200 pracowników i pracownic, którzy z wielkim zaangażowaniem pracują nad dalszym rozwojem wydawnictwa. Zawsze kierujemy się naszymi podstawowymi zasadami: tradycyjnie niezależni, pełni szacunku i naturalnie skuteczni.
Zespół Narayana Verlag latem 2025.
Dokładnie to cenią nasze klientki i nasi klienci, którzy swoją aktywnością i opiniami stale wzmacniają nas w decyzji, by iść tą drogą dalej. Z okazji naszego 45-lecia chcemy serdecznie podziękować za zaufanie okazane nam i naszym produktom!
