Przetłumaczono z angielskiego przez Dr Aditya Kasariyans i Dr Rajan Sankaran - oryginalny artykuł w języku angielskim
Link do aktualizacji z 17 kwietnia 2020
Część I: 9 przypadków COVID od Dr Aditya Kasariyans, Iran
Od 25 lutego 2020 uczestniczę tutaj w Iranie w leczeniu pacjentów zarażonych koronawirusem, bezpośrednio lub pośrednio na podstawie raportów innych kolegów z różnych części kraju.
Mam od dawna zaszczyt uczyć się od moich wybitnych nauczycieli homeopatii w Indiach, którzy zawsze wspierają mnie swoją profesjonalną radą. Nawet w tych czasach współpracujemy bardzo blisko. Szczególne podziękowania kieruję do mojego nauczyciela i mentora, Dr Rajana Sankarana z Bombaju, Indie, za jego życzliwe wsparcie i bardzo mądre rady.
Pierwsze trzy przypadki opisują przebieg choroby bez zastosowania leku homeopatycznego
Przypadek 1
To był mój pierwszy przypadek: zaprzyjaźniona lekarka, która w tym momencie niemal wyzdrowiała, ale dzięki niej poznałem dużo na temat objawów tej choroby. Miała następujące główne dolegliwości:
- Ogólne złe samopoczucie, wszystko boli, obolały, rozbity
- Test na koronawirusa pozytywny
- Niskągorączka, maks. 38,5°C
- Pocenie się, szczególnie na plecach i na czole
- Dreszcze, zwłaszcza w pierwszych dwóch dniach
- Bardzo silne pragnienie ciągłego leżenia; brak energii, by wstać
- Potrzeba świeżego powietrza, poza okresem dreszczy
- Suchy kaszel
- Niewielka duszność przy wysiłku fizycznym
- Bóle głowy w skroniach
W ciągu kilku dni miałem dwóch pacjentów z północy Iranu, gdzie choroba występowała częściej.
Przypadek 2
- Pacjentka lat 70
- Choroby układu sercowo-naczyniowego w wywiadzie, w tym nadciśnienie tętnicze
- Kilka dni wcześniej skarżyła się na bardzo silne zmęczenie
- Dwukrotnie zasłabła, zanim została przyjęta do szpitala
- Wieczorem przed drugim omdleniem w domu pokazywała córce telefon i powiedziała, że to jej karta bankowa
- Oczy były otwarte, ale wydawała się nic nie rozumieć; trzeba było mówić do niej kilka razy, zanim odpowiedziała; było, jakby nagle wyrywała się ze snu na jawie
- Znaleziono ją siedzącą, z głową opadniętą do przodu z wyczerpania na piersi
- Bardzo silne wyczerpanie, chodzenie sprawiało jej wielką trudność; pragnienie położenia się
- Wyraźnie zmniejszony apetyt
- Została przyjęta na oddział intensywnej terapii z pozytywnymi wynikami i obustronnymi naciekami płucnymi
Po tygodniu hospitalizacji pacjentka nie miała już duszności i miała zostać wypisana. W tym czasie zobaczyłem pacjentkę po raz pierwszy. Została przeniesiona z OIT (ICU) na inny oddział i przygotowałem krótki zestaw pytań, które rodzina miała z nią omówić przy następnej wizycie. Pomimo pozornej poprawy stanu zdrowia, pacjentka była właśnie wentylowana mechanicznie, gdy rodzina przybyła do szpitala. Jeszcze wcześniej była pobudzona i komunikatywna, ale nagle zmarła.
- Rodzina nie zaobserwowała u niej niepokoju
- Co do odczuwania temperatury: podczas przenoszenia na inny oddział powiedziała, że jest jej gorąco i chciała być odkryta (ta informacja jest niepewna)
- Pragnienie: brak danych
- Rodzina nie zauważyła zmian nastroju
- Brak dreszczy
- Brak wiarygodnych informacji dotyczących dreszczy, potu, pragnienia i odczuwania temperatury
- Gorączka nie wyższa niż 38°C
Przypadek 3
- Pacjent lat 55 z czynnikiem ryzyka: cukrzyca (nieuregulowana; HbA1c = 10)
- Ekstremalne osłabienie i wyczerpanie w ciągu dnia oraz gorączkowo-dreszczowe pocenie się od ok. 19–20 do rana
- Bardzo intensywne pocenie się, zwłaszcza na karku, ubranie przemoczone potem
- Biegunka pierwszego dnia choroby; potem już nie
- Pięć dni po pojawieniu się gorączki i dreszczy zaczęła się duszność i suchy kaszel
- W ciągu dwóch dni duszność stała się tak silna, że trafił do szpitala i był wentylowany
- Tomografia płuc: zmiany typu „mleczne szkło”
- Silne bóle kości, szczególnie w dolnej części pleców i w nogach podczas gorączki; dreszcze i pocenie się od 19–20; w dzień brak bólów kostnych
- Skóra wrażliwa na dotyk; chce, żeby ktoś masował mu nogi
- Zimny pot
- Bardzo małe pragnienie
- Brak apetytu
- Gorzki smak w ustach
- Biały nalot na języku
- Wolę się położyć; jeśli opieram się gdzieś, moje ciało samo ześlizguje się w dół, tak że muszę leżeć
- Preferowana pozycja: leżeć na plecach płasko; wtedy duszność się poprawia
- Kaszl jest głównie suchy
- Jest mi jednocześnie gorąco i zimno; jeśli moje stopy wystają spod kołdry, stają się lodowate; wtedy muszę je znowu przykryć, aż zrobi mi się za gorąco i znowu się odkrywam
- Wieczory i noce są najgorsze
Następujący pacjenci otrzymali Camphora 1M (korsakoff 1000)
Przypadek 4
- Pacjent lat 42 z czynnikiem ryzyka: BMI>30; stłuszczenie wątroby stopnia drugiego
- Ogólne złe samopoczucie i osłabienie. Wyraźna utrata apetytu
- Biegunka jednokrotna pierwszego dnia choroby
- Przyjęty do szpitala z powodu silnego wyczerpania
- Pojawia się gorączka; maks. 38,2°C
- Po gorączce pojawia się kaszel; suchy
- Nie ma żadnego napadu kaszlu podczas snu ani w pozycji leżącej; za każdym razem, gdy pacjent się kładzie, kaszel ustaje
- Błony śluzowe czują się suche; pije małe łyki wody tylko po to, by zwilżyć błony śluzowe
- Osłabienie i wyczerpanie są tak silne, że nie ma nawet energii, by usiąść prosto i czekać, aż herbata ostygnie; musi się położyć
- Prawie nie jest w stanie usiąść, żeby coś zjeść
- Czuje się tak obolały i rozbity, że jęczy
- Nie ma siły, by się przewrócić w łóżku; dlatego pozostaje w tej samej pozycji w łóżku – wyłączył też telefon, bo nie miał siły rozmawiać
- Pragnienie zimnych napojów
- Zimny pot
- Bardzo nadwrażliwy węch; potrafi rozpoznać przyprawy po zapachu; smak w ustach normalny
Rubryki i analizy zebrane na podstawie tych przypadków i innych raportów kolegów w kraju można znaleźć w tekście Dr Rajana Sankarana (poniżej).
Pacjent przyjmował leki przeciwwirusowe przez 10 dni, zanim podano leki homeopatyczne.
Kontrola 1, 40 godzin po pierwszym podaniu Camphora 1M, przyjmowane co cztery godziny:
Kontrola 4, cztery dni po pierwszym podaniu:
- Znowu prowadzę samochód
- Żadnego osłabienia
- Mam kaszel raz lub dwa razy dziennie
- Apetyt prawie normalny
- Brak potów
- Brak gorączki
Obecnie pacjent przyjmuje Camph 1M, 2x dziennie.
Przypadek 5
- Kobieta lat 30, od dwóch dni gorączka, maks. 38,2°C; głównie wieczorem i w nocy
- Po dwóch dniach gorączka całkowicie ustąpiła, potem przez dwa dni czułam się dobrze
- Następnie gorączka powróciła wraz z osłabieniem
- Silne nudności
- Straciłam przytomność w drodze do łazienki
- Było mi bardzo kręcić w głowie, całe ciało czuło się zdrętwiałe
- Potem nastąpiły silne dreszcze z zębami szczękającymi
- Kaszel suchy, gorszy przez mówienie, lepiej leżąc na plecach
- Pragnienie chłodzenia, poza okresem dreszczy
- Brak wymiotów
- Zmniejszony apetyt
- Zmniejszony smak, ale potrafię wyczuwać zapachy
- Duże pocenie się, na plecach i brzuchu, muszę się często przebierać
- Nie mogę siedzieć, muszę się położyć, najlepiej na plecach
- Jestem tak wyczerpana, że nie mogę spać, po prostu leżę
- Gorzki smak w ustach
12 dni po przyjmowaniu leków przeciwwirusowych rozpoczęto leczenie homeopatyczne Camph 1M.
Kontrola 1, dziesięć godzin po pierwszym podaniu Camph 1M, przyjmowane co 3 godziny:
- Osłabienie znacznie się poprawiło
- Wciąż muszę leżeć, ale mam znacznie więcej energii
- Nudności są nadal, ale mniej nasilone
Kontrola 2, 72 godziny później:
- Osłabienie dalej ustępowało
- Mogę dłużej siedzieć
- Po dziesięciu dniach wzięłam pierwszy prysznic i czuję się dużo świeższa
- Brak nudności, mogę znowu jeść
- Kaszel zmniejszył się
- Duszność również się zmniejszyła
Ostatnia aktualizacja pięć dni po pierwszym podaniu:
- Nie czuję się już osłabiona
- Mogę siedzieć prosto bez podpierania się
- Brak nudności
- Kaszel znacznie lepszy
- Duszność zmniejszona, ale wciąż występuje przy wysiłku, np. przy wchodzeniu po schodach; wczoraj nie udało mi się wejść po schodach
- Wykonano tomografię: obie płuca są nacieczone; nadal jest leczona
Obecnie przyjmuje Camph 1M w dawkach rozłożonych; co pięć godzin.
Przypadek 6
- Młoda kobieta lat 19; brak czynników ryzyka
- Bardzo silne bóle całego ciała i wrażenie obolałości
- Nudności
- Zmniejszony apetyt
- Gorzki smak w ustach
- Bardzo silne osłabienie; muszę leżeć cały czas; najlepiej na plecach
- Ból czoła
- Kaszel suchy
- Węch prawidłowy
Kontrola 1, 24 godziny po pierwszym podaniu Camph 1M, przyjmowane co cztery godziny (leczona wyłącznie homeopatycznie):
- Bóle silne ustąpiły; wcześniej ból był stały, teraz pojawiają się przerwy
- Ostatniej nocy mogłam lepiej spać
- Jeden do dwóch suchych napadów kaszlu
- Bardzo silne wyczerpanie poprawiło się o 50%, jednak wciąż muszę leżeć, najlepiej na plecach
- Wciąż brak apetytu
- Bóle głowy zmniejszyły się, ale nadal występują
Kontrola 2 po 48 godzinach:
- Nie czuję się już osłabiona, ale wciąż muszę się położyć (na plecach)
- Mam jeszcze jeden do dwóch napadów kaszlu dziennie
- Osłabienie znacznie się poprawiło
- Zaczęłam coś jeść, choć niewiele
- Wciąż czuję się chora
- Bóle głowy tylko przy kaszlu
- Brak nudności
Kontrola po pięciu dniach:
- Praktycznie czuję się zdrowa
- Brak osłabienia
- Apetyt prawie normalny
- Kaszel ustąpił
- Bóle głowy zniknęły
Obecnie Camph 1M, dwa razy dziennie.
Przypadek 7
- Pacjentka w średnim wieku, bardzo wyczerpana, od dwóch tygodni niemal nie jest w stanie się poruszać; przyjmuje leki przeciwwirusowe
- Kaszel
- Nudności
- Zmniejszony apetyt
Kontrola 1, pacjentka przyjmowała leki przeciwwirusowe od 14 dni; obecnie 17 godzin po pierwszym podaniu Camph 1M, przyjmowane co trzy godziny:
- Zażądała mleka
- Z obserwacji rodziny pacjentka już nie jest tak słaba
Kontrola 2 po 24 godzinach:
- Osłabienie znacznie się poprawiło
- Po dwóch tygodniach pierwszy raz wzięła prysznic
- Apetyt wraca, chce więcej mleka
- Mniej nudności
- Kaszel nadal obecny
Ostatnia kontrola sześć dni po pierwszym podaniu:
- Prawie brak osłabienia
- Nudności ustąpiły
- Apetyt znacznie się poprawił
- Kaszel w ciągu dnia raz lub dwa razy
- Wykonywana jest tomografia; wyniki w trakcie oczekiwania
Przypadek 8
- Pacjent lat 50, brak czynników ryzyka
- Test na koronawirusa pozytywny
- Początkowo przez tydzień drapanie w gardle. Potem:
- Wszystko boli z osłabieniem, jakby wspiął się na cały górę
- Bóle kostne; bóle głowy w skroniach; bóle w dolnej części pleców i w kolanach
- Bóle kolan i kostek nasilają się podczas snu; gdy się budzę, ustępują lub znikają
- Czuję się bardziej senny niż zwykle; gdy zaczęły boleć nogi, po prostu chciałem spać; ale przez bóle pleców, kolan, kostek i głowy nie mogłem zasnąć; bolały też żebra; musiałem ciągle zmieniać pozycję, by móc spać
- Gdy śpię na boku, żebra bolą cały czas; więc przewracam się na drugi bok, ale tam też boli; muszę leżeć na plecach lub wstać, żeby poczuć ulgę
- Mocne uciskanie masowaniem przynosi chwilową ulgę
- Co kilka minut jeden lub dwa suche napady kaszlu; piję coś ciepłego i czuję się dobrze; po dziesięciu minutach zaczyna się znowu
- Temperatura raczej niska, ale nie czuję się chłodniej niż zwykle
- Usta suche; muszę popijać łykami ciepłą wodę
- Brak smaku w ustach
- Gorączka (maks. 38°C)
Kontrola 1, 24 godziny po podaniu Camph 1M (leczony wyłącznie homeopatycznie):
- Czuję się mniej wyczerpany i mogłem znów trochę pospać
- Pozostałe objawy takie same
Kontrola 2, 48 godzin później:
- Bóle i osłabienie znacznie się zmniejszyły
- Wciąż muszę dużo leżeć, ale mam więcej energii; jeśli chcę, mogę teraz usiąść na 10 minut
- Bóle pleców były w nocy bardzo silne przez dwie godziny, potem ustąpiły; jednocześnie bóle stawów zmalały
- Mój usta są nadal bardzo suche; nie poprawiło się to znacząco
- Znowu chodzę do pracy
- Nie mam gorączki
- Brak kaszlu
- Znów mam normalną energię
- Mój nos nie jest już zatkany
- Brak bólu gardła
- Mogę normalnie siedzieć
- Brak bólu pleców i stawów
Przypadek 9
- Pacjentka, 57 lat
- Objawy zaczęły się 15 dni wcześniej omdleniem i dusznością
- Gorączka, maks. 40°C
- Dreszcze podczas hospitalizacji; z zębami szczękającymi
- Pocenie się nieznaczne
- Zmiany typu „mleczne szkło” w TK
- Jeden do dwóch napadów kaszlu dziennie
- Czuję się wyjątkowo słaba, choć jest mi już znacznie lepiej w porównaniu z pobytem w szpitalu
- Język pokryty białym nalotem
- Gorzki smak w ustach
- Zmniejszony węch
Kontrola 1, pacjentka przyjmuje leki przeciwwirusowe od 17 dni; obecnie 30 godzin po pierwszym podaniu Camph 1M, przyjmowane co cztery godziny:
- Czuję się znacznie lepiej; nie czuję się już tak osłabiona
- Mój nastrój jest znacznie lepszy, byłam bardzo przygnębiona
Leczenie Camph 1M, przyjmowane co pięć godzin, jest kontynuowane.
Są jeszcze około 10 innych przypadków leczonych homeopatycznie. W przypadkach, w których dominują objawy ze strony dróg oddechowych lub gdy objawy są cięższe, zalecamy leczenie Camph 10M.
Pozostałe przypadki i wyniki leczenia opublikujemy w aktualizacji dotyczącej naszej pracy. Dodatkowo udostępnimy wyniki tomografii, gdy tylko będą dostępne.
Część II od Dr Rajana Sankarana, Indie
Około dziesięciu dni temu skontaktowała się ze mną moja była uczennica i dziś koleżanka z Iranu, Dr Aditya Kasariyans, prosząc o pomoc w związku z epidemią koronawirusa w jej kraju.
Zgodnie z zasadami Hahnemanna dotyczącymi leczenia epidemii zaleciłem mojej koleżance, aby zebrała wszystkie objawy swoich pacjentów i pacjentów swoich kolegów oraz przesłała mi listę wszystkich symptomów i przebiegów choroby, które obserwowano w większości przypadków. Dr Kasariyans zebrała dane dotyczące 40 przypadków, w tym dwóch, które sama zbadała z anamnezą homeopatyczną.
Poniżej wymieniam obrazy objawów i obserwowane przebiegi choroby, które mi przesłała. Dokładnie je przeanalizowałem, a wynik skierował mnie do czterech leków homeopatycznych: Ars, Camph, Carb-v i Verat.
W odniesieniu do ducha choroby (Genius epidemicus) i jej indywidualności można stwierdzić: nagły kolaps z zimnym potem i stosunkowo niewielkim niepokojem. To skierowało mnie do środka Camphora.
Poprosiłem moją koleżankę, aby podała dwóm pacjentom, którymi się opiekowała, Camphora 1M.
W ciągu 24 godzin zgłosiła znaczną poprawę w obu przypadkach.
Następnie środek pomógł w kilku innych przypadkach i Dr Kasariyans przesłała mi kolejne symptomy. Te objawy również pasują do Camphora (zob. repertoryzację, tabela 2 poniżej).
Następnego dnia podała lek w trzech kolejnych przypadkach, w tym pacjentowi, którego objawy nie były znane. W słowach Dr Kasariyans wyniki były „dramatyczne”. Poprosiłem ją, żeby podała lek możliwie wielu kolejnym pacjentom i raportowała wyniki. Dzień później poinformowała mnie o bardzo pozytywnych przebiegach u kolejnych ośmiu pacjentów (zob. powyższe przypadki).
Chcę podzielić się tymi danymi z społecznością homeopatyczną. Na podstawie tych wyników proponuję środek Camphora jako Genius epidemicus. Może być stosowany w leczeniu (1M rozpuszczone w wodzie, przyjmować co trzy godziny) i w profilaktyce (1M suchy jako globuli, dwa razy dziennie przez dwa dni z rzędu).
Objawy zgromadzone od pacjentów i na podstawie analizy:
- Dręczące bóle głowy; czoło.
- Niska gorączka
- Pocenie się w górnej części ciała; czoło; zimne
- Dreszcze; zimno
- Ekstremalne osłabienie i wyczerpanie
- W cyklach; falami
- Kolaps; nagły; siedząc … leżąc; nogi razem … nie upada; opadanie; NAGŁY KOLAPS
- Senność; podczas; przed gorączką
- Chcę się położyć; nie mogę nawet siedzieć
- Pragnienie zimnych napojów
- Brak pragnienia
- Irytacja w gardle powoduje kaszel
- Zimne ręce
- Dotyk nasila; skóra boli przy dotyku
- Osłabienie jest tak duże, że nie chcą zmieniać pozycji/swojego ułożenia
- Duszność, lecz pacjenci są w pełni przytomni
- Brak niepokoju
Camphora
Skóra boli na całym ciele.
Camphora jest wskazana, gdy grozi śmierć z powodu nagłego zahamowania aktywności nerwowej lub funkcji płuc czy serca, np. przy utonięciu. W takich stanach kolapsu stoi ona obok Carbo vegetabilis; niezwykle wrażliwa, nawet najlżejszy dotyk boli.
Zazwyczaj stosuje się ją w stanach osłabienia, które pojawiają się nagle i szybko się pogarszają.
Camphora – analiza jako lek z królestwa roślin
Camphora należy do podrzędu Magnoliidae. W tym podrzędzie mamy temat izolowania się od świata, wycofywania się. Odpowiadająca temu rubryka brzmi:
UMYSŁ – UROJENIA – Świat – znajduje się w swoim własnym małym świecie – jasno, że świat zewnętrzny jest niepewny; w którym wszystko
To wydaje się dominującym stanem w tej epidemii, w której każdy wycofuje się do własnego świata i postrzega świat zewnętrzny jako niebezpieczny i niepewny.
Repertoryzacja
Tabela 1 (MacRepertory)

Tabela 2 (MacRepertory)

Chcę podzielić się tymi danymi z społecznością homeopatyczną. Na podstawie tych wyników proponuję środek Camphora jako Genius epidemicus. Może być stosowany w leczeniu (1M rozpuszczonej w wodzie, przyjmować co trzy godziny) i w profilaktyce (1M suchy jako globuli, dwa razy dziennie przez dwa dni z rzędu).
To zalecenie nie zastępuje środków ostrożności i niezbędnych działań ochronnych. Jeśli masz objawy, skonsultuj się z lekarzem i zgłoś się na opiekę medyczną.
Musimy kontynuować badania i badać jak najwięcej przypadków, aby lepiej ocenić skuteczność naszych środków. Dopiero wtedy dowiemy się, czy także inne leki mogą być wskazane. Zachęcam wszystkich moich szanownych kolegów do dzielenia się doświadczeniami. Dodatkowo powinniśmy jako homeopaci dążyć do przeprowadzenia kontrolowanych badań klinicznych także kanałami oficjalnymi. Zróbcie wszystko, co możecie, by te badania doszły do skutku.
Powinniśmy także pamiętać, że zawsze będą pacjenci, którzy także w tej epidemii mają bardzo indywidualne objawy i lepiej odpowiedzą na lek dopasowany do nich niż na genius epidemicus.
Proszę dzielcie się ze mną swoimi doświadczeniami. Przesyłajcie aktualizacje, bieżące badania, doświadczenia kliniczne i inne informacje na theothersong1@gmail.com z tematem: pl send me newsletter.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Źródło: https://hpathy.com/homeopathy-papers/homeopathy-for-coronavirus-covid-19-infection/
Zdjęcie: Shutterstock_1619828074, Copyright: Shawn Hempel


